Au sommaire : le festival aux chandelles, le programme des animations d’été pour les enfants, un cabinet d’ostéopathe mobile, une boutique pour acheter ou louer des VTT électriques, le phénomène Love on the rocks et enfin le portrait d’Olivier Benoît, dépanneur en électroménager dans la vallée.