Au sommaire : la fête de la musique dans la vallée, les résultats du premier tour des élections cantonales, une cérémonie de commémoration pour l’appel du 18 juin, une bourse aux minéraux à Tellure, la clientèle fidèle du restaurant Elisabeth, une résidence artistique dans la vallée et enfin le portrait de Raphaël Seiler.